Краткий испанско-русский словарь - pega
Связанные словари
Перевод с испанского языка pega на русский
pega
I f1) приклеивание; склеивание; наклеивание
2) вар, чёрная смола; пек
3) зоол. серая прилипала (рыба)
4) разг. обман, шутка, проделка
5) трудности, препятствия
6) трудный (каверзный) вопрос (на экзамене)
7) разг. взбучка, нахлобучка
8) тех. вяжущий (цементирующий) материал
9) горн. взрывание, взрывные работы
10) Чили заразный период (болезни)
11) Чили расцвет, лучшая пора (жизни человека)
12) Чили работа, должность
encontrar (perder) la pega — найти (потерять) работу
13) Куба силки (для ловли птиц)
••
de pega — поддельный; мнимый; фальшивый
saber a la pega — идти по плохой (кривой) дорожке
sabio de pega — псевдоучёный
ser de la pega разг. — быть хулиганом (шпаной)
II f зоол.сорока
pega reborda — сорокопут (птица)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f1) Кол., Куба, П., Ч.; нн. работа, служба, должность2) Куба, П.-Р. силки (для ловли птиц)••encontrar {perder} la pega Кол., Куба, П., Ч.; нн. — найти {потерять} работуII f1) Куба, П.-Р., Ч. прилипала, репей (о человеке)2) Ч. заразный период болезниIII f; Ч.расцвет, лучшие годы жизни••estar en la pega — быть в самом соку (о человеке)IV f; Ч.гулянка, пирушкаV Кол., Экв.салки (детская игра) ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
f tb pred разг1) трудность; загвоздка; закавыка2) каверзный вопрос; вопрос с подвохом3) подвох4) розыгрышde pega ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):